barbara... - 14. Jun, 14:22
I know that impulse very well! And all those teenage-bands called "the streetrocker's" and "the starduster's" (ok I admit I made those two up.. but I can't think of any actual names and I think you get the idea).
(I hope I've broken the posting-blockade now that I actually posted something again!)
(I hope I've broken the posting-blockade now that I actually posted something again!)
sarin1a - 26. Jun, 10:06
:D
(Villicht isch das na interessant für eu.)
si1ja - 26. Jun, 14:27
Illusione...
The worst one so far just reached me by email today:
"Dear Ms Ang,
thank’s a lot for the revised paper."
PS: D Siite findi recht cool - de isch würkli Lehrer mit Herz und Seel (bi mir ischs ehnder: was nid isch cha ja na werde).
"Dear Ms Ang,
thank’s a lot for the revised paper."
PS: D Siite findi recht cool - de isch würkli Lehrer mit Herz und Seel (bi mir ischs ehnder: was nid isch cha ja na werde).
:-)
Walked by a restaurant on the way to school today and seriously considered going inside and talking to the owner when I saw the menue board outside with the "Tageshit's". Dropped the thought after realizing that grammatical correctness might not be quite as important to a restaurant manager as it is to me.
Also considered cutting my students some slack for having to learn the correct forms when this is what they see on their way to school.