Linguistically Speaking

Wednesday, 25. January 2006

Toni Morrisson on Adulthood

"I'm sure you have been told that this is the best time of your life. It may be. But if it's true that this is the best time of your life, then you have my condolences. Because you'll want to remain here, stuck in these so-called best years, never maturing, wanting only to look, to feel and be the adolescent that whole industries are devoted to forcing you to remain. One more flawless article of clothing, one more elaborate toy, the truly perfect diet, the harmless but necessary drug, the almost final elective surgery, the ultimate cosmetic all designed to maintain hunger for stasis. While children are being eroticized into adults, adults are being exoticized into eternal juvenilia. There is nothing more satisfying, more gratifying than true adulthood. The process of becoming one is not inevitable. Its achievement is a difficult beauty, an intensely hard-won glory, which commercial forces and cultural vapidity should not be permitted to deprive you of."

I came across this quote by Toni Morrisson earlier today and just loved it (nothing to do with exams at all, but it's English Literature, too...)

"Metaphors We Live By"

by George Lakoff and Marc Johnson - the foundational text of the conceptual theory of metaphor. To L/J, metaphors are basically conceptual; metaphorical language is just an expression of underlying conceptual metaphors. This is how they define metaphor:

"The essence of metaphor is understanding and experiencing one kind of thing in terms of another" (Lakoff/Johnson 1980:5)

For example, we think of ARGUMENTS as STRUGGLES- this is revealed by the metaphors used to talk about arguments: arguments can be won, other people's arguments can be attacked or destroyed, etc. L/J claim that the systematicity with which arguments are talked about (and experienced) as struggles points to an underlying conceptual metaphor (which they refer to as ARGUMENT IS STRUGGLE).

With many other examples, they argue that a lot of our concepts are metaphorically structured in this way, i.e. they apply structures of one concept to another - usually, structures from things we have directly, often physically experienced are used to 'get a handle on' more abstract things (in the ARGUMENT IS STRUGGLE-example, we would know from physical experience how struggle works, and think of argument in the same way).

However, we don't only think of arguments as struggles, but because we perceive and experience them in that way, we also act accordingly - that's why their book is called "Metaphors We Live By".

For many concepts, different metaphorical concepts exist - love, for example, can be conceptualized as MADNESS, but also as a COLLABORATIVE WORK OF ART. To experience love as madness will have different consequences for our actions than to think of it as a collaborative work of art, because different aspects of love are highlighted. If love is madness, it is conceived of as something beyond our control - but if it's seen as a collaborative work of art, it requires effort from all parties concerned to reach some kind of balance.

An application of this theory: In a really impressing article, Lakoff analyzes the conceptual metaphorical system used by the first Bush administration to justify the first Gulf War - like depicting Iraq as a villain raping innocent victim Kuwait, and the U.S. as the hero coming to save the victim and punish the villain. Everything not fitting this picture, like Kuwait's not at all democratical monarchy and former behaviour towards Iraq, was hidden because the conflict was conceptualized in these terms. You can find the article at http://philosophy.uoregon.edu/metaphor/lakoff-l.htm (this is also really depressing, because it did nothing to stop the war - and so much of this was re-used for the second Gulf War :-(. Still, a very worthwhile read if ever you get the time!)

(I hope this was clear enough - I tried to be brief, but maybe that was a little too brief?)

'Züri' uf Pennsilfaanisch-Deitsch :-)

"Zurich odder Züri iss die greescht Schtadt vun der Schweiz unn hot iwwer 360 000 Eiwuhner. Mit ihrer Agglomeration zaame hot sie noch recht meh Eiwuhner. "Züri" leit an de Limet am Ausfluss vum Zürisee unn iss die Haaptschtadt vum Kanton Züri.

Züri iss aa die Economic Haaptschtadt vun Switzerland. Grosse Baenks wie die UBS odder die Credit Suisse henn datt ihre Haaptsitz. Ihre Gebeier schtehe am Paradeplatz.

Züri iss en gans multiculturali Schtadt. Züri iss aa en Schparret-Schteddel. 'S sinn meh wie 20 unnerschittliche Soccer Clubs, die bekanntischde sinn die Grasshoppers odder der FC Züri. In Eishockey henn sie die ZSC Lions.

Züri iss aa en Schtadt mit recht viel culturale Attractions. Es iss was sie en "Kunschthuus" heese, unn aa gebt's en "Operehuus" unn en Taunhall, en "Schauspiilhuus" (sell iss was sie en Schpielhaus heesse), viel Museums unn aa es iss der Zoo, der Zürizoo."

aus: Pennsilfaanisch-deitsche Enseiklopeedieye
 
Cartoons
Deutsche Literatur
Dialectology
Discourse Analysis
Entertainment
Feministische Linguistik
Global English
Highlight Quotes
Images
Links
Metaphor Theory
Narrative Theory
Nobel Prize Laureates
Pidgins & Creoles
Poems
Teaching
Profil
Logout
Subscribe Weblog